- Расскажите о своей работе. Вы – тренер-аналитик, не все болельщики знают чем занимается специалист этого профиля.

- Я, как и остальные – помощник главного тренера. Мы все как одна семья, вместе готовим игроков к матчам. Я просматриваю соперников и думаю о том, как будем действовать в следующей игре, что будет происходить на поле, как могу помочь тренеру.

- Это работа вне матча, а когда идет игра вы и Сергей Емин ходите с ноутбуками и ещё с какой-то техникой.

- Да, Сергей Емин много мне помогает. В день матча до его начала мы готовим информацию для игроков в раздевалке, размещаем её на стендах. Во время игры у меня есть компьютер и я на скамейке или на трибуне могу следить за происходящим на поле с другой стороны. Если тренеру нужно проверить некоторые моменты: атаку, оборону – он может это сделать это с моей помощью. Во время перерыва мы смотрим что шло хорошо, а что не очень. Ставим большой экран и главный тренер разбирает конкретные моменты, вносит коррективы.

- Вы давно работаете в «Ростове». Можно сказать, что уже полностью адаптировались?

- Да, вполне, я живу здесь уже почти пять лет. Помогает и то, что в России живет моя семья: жена и дочки. Дети здесь ходят в сад и школу.

- Рауль Канле и Альваро Сайабера уже давно говорят по-русски, вы тоже достаточно неплохо общаетесь. Когда поняли, что выучили язык, понимаете окружающих и можете изъясняться?

- Сначала, конечно, было сложно. Но после полутора-двух лет я начал понимать язык. Мне кажется, все испанцы сначала начинают понимать русский, а уже потом говорить.

- Говорят, что ваши дети хорошо говорят по-русски?

- Они говорят так, как будто они сами русские. Когда мы приехали, старшей дочке было 4 года, а младшей полтора. Младшая вообще сначала заговорила на русском, а потом уже на испанском. Дома было сложновато, потому что она что-то спрашивала, а мы ее не понимали. Но вообще это логично: в местном детском саду и в школе дети проводят каждый день по несколько часов. Они ещё и смотрят мультики на русском.

- Но дома вы говорите по-испански?

- Да, с женой говорим по-испански. Мы хотим говорить дома на родном языке еще и чтобы дети не забывали его.

- Однажды видел и слышал как вы поете на русском языке. Как часто вы это делаете?

- Бывает иногда, но нечасто. Вообще я очень люблю русскую музыку.

- Как вы познакомились с Валерием Карпиным?

- Это было в Мадриде, за месяц или полтора до того, как он узнал, что будет работать в «Ростове».

- А как вообще стали тренером? С чего всё начиналось?

- Я всегда любил футбол, даже играл в любительской команде. Потом начал тренировать детей, затем взрослых. Со временем работа начала нравиться. Когда тренируешь – знакомишься с разными людьми, с тренерами, кого-то узнаешь. Потом я оказался в сборной Румынии, проработал там 2-3 месяца и мне позвонил Валерий Карпин, пригласил работать в «Ростов».

- Вы долго думали над его приглашением?

- Почти сразу согласился.

- Часто замечаю, что испанцы уважают Валерия Карпина и считают его выдающимся игроком и отличным специалистом.

- Конечно, знают и уважают, он играл в Испании много лет.

- Но ведь там достаточно много других хороших футболистов и тренеров. Причём они есть всегда: в разное время, в разные поколения. Чем так запомнился именно Валерий Георгиевич?

- Хороших и правда много, но он не просто хороший игрок и тренер, но еще и очень харизматичный человек. И как футболист тоже выдающийся. Именно поэтому, когда он позвонил, было вау.

- Вы родом из Мадрида. За какую команду болеете?

- За «Атлетико».

– Прямо как Альваро Сайабера!

– Нет, он просто там работал (смеётся).

– Помните матчи «Атлетико» против «Ростова»?

– Да! Раньше я часто смотрел матчи «Атлетико», но сейчас из-за занятости по работе почти не смотрю. Из матчей с «Ростовом» запомнил, что в команде было много хороших футболистов, которые могли бы играть в Европе.

– Полоза помните?

– Да.

- Что самое сложное в вашей работе?

- Трудно сказать. Вообще, когда любишь свою работу, не можешь выделить в ней что-то плохое.

Давай я лучше наоборот расскажу, что обожаю? Самые лучшие моменты - это когда ты видишь, что футболисты делают на поле то, что планировалось и отрабатывалось на тренировках.

- Много времени отнимает работа? Как к этому относится ваша семья?

- Конечно! Но семья, наверное, уже привыкла. Они не обижаются.

- После шести туров «Ростов» забил со стандартов 10 мячей. Почему, как считаете?

- Почему нет? У нас хорошие игроки, которые умеют подавать и хорошо бьют по воротам. Всё получается благодаря им.

- Вы много времени уделяете стандартам?

- Каждую неделю мы выделяем один день, когда работаем только со стандартами. Плюс к этому - смотрим как соперник атакует и как обороняется.

- Какие цели вы для себя ставите на сезон?

- Я не ставлю таких целей. Честно говоря, вообще об этом не думаю. Нужно фокусироваться на сопернике, который будет следующим и всё. Мы идем от игры к игре.